Accès direct au contenu Accès direct à la carte du site
Article du mois

L’Année France-Vietnam, 2013-2014, a donné lieu en alternance à plusieurs manifestations conjointes diplomatico-culturelles : colloques, débats, thèses, expositions. Plusieurs publications en 2013 et 2014, 2015 ont révélé la richesse des échanges entre Français et Vietnamiens pendant les quatre-vingt-cinq années de la « présence française » dans la péninsule indochinoise. Il faut accepter que « présence » est un euphémisme qui désigne une conquête militaire, une sujétion politique, économique et culturelle des trois royaumes de la péninsule. Cependant, un parfum de nostalgie n’a pas flotté sur ces manifestations.

En cette fin d’année 2015, il est possible de faire le point sur une évolution conflictuelle mais féconde en posant sur elle un regard apaisé et, pour un historien, objectif. La notion de recul historique qui met à distance les relations entre Français et Vietnamiens (et Indochinois, dans une optique plus large), n’est pas le temps mesuré mais la durée bergsonienne où s’opèrent des emprunts et des syncrétismes.

Le recul historique n’est pas un moment vide ni une parenthèse avec des pointillés, il est un moment plein. Dans le Vietnam réunifié, le recul historique se remplit lorsque, en 1986, les dirigeants de la République socialiste du Vietnam proclament le Đổi Mới (Rénovation). Les réformes économiques – sortie de l’économie dite socialiste – en étaient la composante majeure mais, surtout à l’étranger, la dimension culturelle et donc politique passa inaperçue ou fut méconnue. Or, le discours de Nguyễn Văn Linh, secrétaire général du Parti communiste, au 4e congrès de l’Union nationale des écrivains et des artistes, provoqua une réelle libération des esprits, des voix, des plumes et des pinceaux. En revanche la parole politique (et avec elle l’historiographie) qui s’exprima librement en 1989, 1990, 1991, se heurte encore aujourd’hui à des obstacles. [...]

Conférences et appels
Conférence
15/02/2016
Maison franco-japonaise de Tokyo, 3-9-25 Ebisu, Shibuya-ku, 150-0013 Tokyo
Séminaire
15/02/2016
EPHE, Le France, lundis
Appel à communications
15/02/2016
Beijing (Delegation of the European Union to China)
Séminaire
16/02/2016
Salle 481C (Grands Moulins, aile C, Université Paris Diderot)
Séminaire
16/02/2016
ENS - 48 boulevard Jourdan 75014 Paris
Séminaire
16/02/2016
Centre Sèvres - 35bis, rue de Sèvres - 75006 Paris
Séminaire
18/02/2016
Ifri, 27 rue de la Procession, 75015 PARIS
Conférence
18-20/02/2016
Maison Internationale, Cité Universitaire Internationale de Paris

 
GIS Asie - Réseau Asie & Pacifique
190, avenue de France
75013 Paris-France
+33 (0)1 49 54 20 79
asie.pacifique@cnrs.fr