La « culture » dans le discours politique chinois et dans sa traduction française
La « culture » dans le discours politique chinois et dans sa traduction française
Mojca Pecman et Natalie Kübler du CLILLAC-ARP (Paris Université) organise une conférence avec Miao Jun (Université Sun Yat-sen) et Pascale Elbaz (Ifrae, ISIT) sur la thématique "La « culture » dans le discours politique chinois et dans sa traduction française"
? Lundi 15 février, 14h
? En ligne
À propos de l'événement
Prenant pour objet le discours présenté par le président Xi Jinping au XIXe congrès du PCC, les chercheuses sont parties à la recherche de la terminologie touchant à la culture et analysé cette même terminologie dans la traduction française du discours. Elles croisent l’analyse textuelle et les outils textométriques.
Cette conférence est organisée par Mojca Pecman et Natalie Kübler du CLILLAC-ARP (Paris Université) et se tiendra par visioconférence.
