Accès direct au contenu Accès direct à la carte du site


Le Vietnam contemporain par les textes des sciences sociales

Du 21 septembre 2017 au 14 décembre 2017
Horaires : 17h30-19h00
Contact : Gibert-Flutre Marie Courriel
Lieu : Université Paris Diderot, bât. Grands Moulins, salle 473 C
Aire : Vietnam
Partager :

Enseignement de Master 1 et Master 2

Université Paris Diderot, UFR LCAO, Master 1, 2017-2018, Semestre 1

Jeudi de 17 h30 à 19 h – Bât. Grands Moulins – salle 473 C – (12 séances réparties du 21/09 au 14/12)

 

Contact : marie.gibert@univ-paris-diderot.fr

 

Présentation de l’enseignement

Cet enseignement offre un panorama des enjeux de la recherche contemporaine en sciences sociales du Vietnam, à partir d’une initiation à la lecture de textes scientifiques récents (articles, chapitres d’ouvrages collectifs, communications de conférences) dans une perspective pluridisciplinaire et internationale. Les textes du corpus couvrent l’ensemble des domaines des sciences sociales (anthropologie, géographie, sciences politiques, media studies, économie...) et sont rédigés en langues française et anglaise, plus ponctuellement en vietnamien.

Cet enseignement est conçu comme une initiation à la méthode de recherche par l’analyse de ses productions : les textes des sciences sociales. Il permet aux étudiants de Master de se familiariser avec l’écriture scientifique et de situer leur premier travail de recherche dans le champ des études vietnamiennes contemporaines, mais aussi de les guider méthodologiquement dans leur travail bibliographique.

Le corpus comprenant l’ensemble des textes du semestre est rendu accessible sur le Moodle du cours dès le début du semestre. Les étudiants sont invités à lire à l’avance au moins l’un des deux textes proposés pour chaque séance, afin de participer pleinement à l’analyse et aux débats qui seront menés en classe.

(Ce cours est ouvert en enseignement d’ouverture à des non-vietnamophones).

 

Modalités de validation

Cet enseignement est validé par :

 

- une évaluation de contrôle continu, combinant la participation orale lors des séances (1/3) et la présentation critique d’une fiche de lecture au sujet d’un des textes du corpus à l’oral (2/3). Les étudiants seront invités à choisir le texte sur lequel ils veulent effectuer leur présentation orale et leur date de passage lors de la séance 2. Les étudiants faisant l’effort de choisir un texte en anglais ou en vietnamien seront gratifiés d’un bonus.

Rappel : l’assiduité est obligatoire.

 

- et un examen final : exercice rédactionnel à partir d’un texte de sciences sociales inédit.

 

Programme des séances et références du corpus

 

Séance 1 (21 sept.) - Séance d’introduction et de cadrage

- Présentation générale du fonctionnement du cours et du corpus.

- Présentation de la méthodologie et des attendus en matière de présentation critique d’une fiche de lecture (cf. modalités de validation)

- Introduction générale aux problématiques de recherche du Vietnam contemporain et aux sources

- Introduction à la séance 2 avec la diffusion du film documentaire Like Brothers and Sisters: Trade Relations at the Vietnam-China Border, Max Plank Institute for Social Anthropology, 2013, Programme de recherche « Traders, Markets, and the State in Vietnam : Anthropological Perspectives » (2011-2017).

 

Séance 2 (28 sept.) - Appréhender les mutations socio-économiques du Đổi Mới par le bas

- Fanchette Sylvie, « Quand l’industrie mondialisée rencontre l’industrie rurale : Hanoï et ses périphéries, Vietnam », Autrepart, 2014, no 69, pp. 93‑110.

- Max Plank Institute for Social Anthropology (Fenzel Birgit) « No network, no business », Max Plank research in Culture&Society_Ethnology, 2014, n°1, p.72-79.

 

- Diffusion du film documentaire : Building Families, Building Businesses: Cloth Traders in Ninh Hiep, Max Plank Institute for Social Anthropology, 2013, Programme de recherche « Traders, Markets, and the State in Vietnam : Anthropological Perspectives » (2011-2017).

 

Pour aller plus loin : Horat Esther, Trading in Uncertainty: Entrepreneurship, Morality and Trust in a Vietnamese Textile-Handling Village, Cham, Palgrave Macmillan, 2017, 239 p.

 

Séance 3 (5 oct.)Pour des approches sociales et anthropologiques du Đổi Mới

- Pannier Emmanuel et Pulliat Gwenn, « Échanges, dons et dettes. Réseaux sociaux et résilience dans le Vietnam d’aujourd’hui », Revue Tiers Monde, 2016, vol. 3, no 226‑227, pp. 95‑121.

- To Xuan Phuc, « When the Đại Gia (Urban Rich) Go to the Countryside: Impacts of the Urban-Fuelled Rural Land Market in the Uplands », in Van Nguyen-Marshall, Lisa B. Drummond and Danièle Bélanger (dir.), The Reinvention of Distinction. Modernity and the Middle Class in Urban Vietnam, Dordrecht, Springer, 2012, pp. 143‑155.

 

Séance 4 (12 oct.) – L’aménagement urbain contemporain au Vietnam : les enjeux politiques

- Gibert Marie et Segard Juliette, « L’aménagement urbain au Vietnam, vecteur d’un autoritarisme négocié », Justice spatiale, Spatial justice, 2015, no 8.

- Labbé Danielle et Musil Clément, « L’extension des limites administratives de Hanoi : un exercice de recomposition territoriale en tension », Cybergeo : European Journal of Geography, 2011, coll. « Aménagement, Urbanisme ».

 

Séance 5 (19 oct.) - « Global Vietnam » (1/2), Appréhender les migrations internationales contemporaines

- (Extraits de) Tan Danielle et Nguyen Thi Hiep, En route vers le Royaume-Uni: Enquête de terrain auprès des migrants vietnamiens, Bangkok, Irasec et France terre d’asile, 2017, 132 p.

> Introduction et partie 1 « Qui sont-ils ? Profils, motivations et parcours migratoires ».

- Bélanger Danièle, « Beyond the Brokers: Local Marriage Migration Industries of Rural Vietnam », Positions: East Asia Cultures Critique, 2016, vol. 24, no 1, pp. 71‑96.

Pour aller plus loin : Howard Paul, “The Political Economy of Labour Migration within the Greater Mekong Sub-Region”, in  Patricia M. Short, Moazzem Hossain, and M. Adil Khan (dir.), South-South Migration: Emerging Patterns, Opportunities and Risks, London, Routledge, 2017, pp. 34–54.

 

Séance 6 (2 nov.) - « Global Vietnam » (2/2), Nouveaux regards sur les communautés Việt Kiều

- Szymańska-Matusiewicz Grażyna, « Remaking the State or Creating Civil Society? Vietnamese Migrant Associations in Poland », Journal of Vietnamese Studies, 2017, vol. 12, n1, pp. 42‑72.

- Journoud Pierre, « Les relations ambivalentes entre l’État-parti vietnamien et les Vietnamiens de l’étranger », Hérodote, 2015, n157, pp. 97‑111.

Pour aller plus loin : Vigne Christophe, Mobiliser les Vietnamiens de l’étranger: Enjeux, stratégies et effets d’un nationalisme transnational, Bangkok, Irasec, 2012, 102 p.

 

Séance 7 (9 nov.) – Superstitions et systèmes de croyances autour de l’argent

- Leshkowich Ann Marie, « Superstitious Values and Religious Subjectvity. Stallholders’s Spiritual Beliefs and Practices », in Essential Trade: Vietnamese Women in a Changing Marketplace, Honolulu, University of Hawaii Press, 2014, pp. 150‑173.

- Truitt Allison, « Summoning Spirits », in Dreaming of Money in Ho Chi Minh City, Washington, University of Washington Press, 2013, pp. 83‑103.

 

Séance 8 (16 nov.) – Renouveau religieux dans le Vietnam contemporain

- Ngo Tam T. T., « Protestant Conversion and Social Conflict: The Case of the Hmong in Contemporary Vietnam », Journal of Southeast Asian Studies, 2015, vol. 46, n2, pp. 274‑292.

- Jammes Jérémy, « Caodaïstes de Bến Tre (Viêt-nam) après 1975: la pratique médiumnique oraculaire en question », Aséanie, 2005, vol. 16, no 1.

 

Pour aller plus loin :

- Special Issue on Globalizing Vietnamese Religions, Journal of Vietnamese Studies (JVS), vol.12, n°2,  2017.

- Bourdeaux Pascal et Jammes Jérémy (dir.), Chrétiens évangéliques d’Asie du Sud-Est : Expériences locales d’une ferveur conquérante, Presses Universitaires de Rennes, 2016, 391 p.

 

Séance 9 (23 nov.) – Les forêts du Vietnam, enjeux sociaux et environnementaux

- McElwee Pamela D., « Introduction. Seeing the Trees and People for the Forest », in Forests Are Gold: Trees, People, and Environmental Rule in Vietnam, Washington, University of Washington Press, 2016, pp. 3‑28.

- Robert Amélie, « Au cœur de la guerre du Việt Nam : herbicides, napalm et bulldozers contre les montagnes d’A Lưới », Revue de géographie alpine, 2016, vol. 1, no 104, 15 p.

 

ance 10 (30 nov.) - Repenser les enjeux du développement touristique au Vietnam

- Peyvel Emmanuelle, « Faire du tourisme avec le socialisme », in L’invitation au voyage : Géographie post-coloniale du tourisme domestique au Viêt Nam, Lyon, ENS Éditions, 2016, pp. 167‑184.

- Gibert Marie et Peyvel Emmanuelle, « Unpacking the Figure of the Backpacking Neighbourhood Phạm Ngũ Lão in the making of Hồ Chí Minh City », South East Asia Research, 2016, vol. 24, no 4, pp. 510‑531.

 

ance 11 (7 déc.) - Introduction aux media studies vietnamiennes

- Nguyen Thu Giang, « Truyền hình bình dân ở Việt Nam: Giữa dân chủ hoá và thị trường hoá » [Ordinary Television in Post-Reform Vietnam: Between Democratization and Marketization], Tạp chí Khoa học ĐHQGHN: Khoa học Xã hội và Nhân văn, 2015, Tập 31, Số 3

- Nguyen Thu Giang, « Nostalgia for the New Oldness: Vietnamese Television Dramas and National Belonging », Media International Australia, 2014, vol. 153, no 1, pp. 64‑72.

 

Séance 12 (14 déc) – Introduction aux études de la santé au Vietnam et en Asie du Sud-Est

- Blanc Marie-Ève, « Le pluralisme médicamenteux face à l’épidémie de VIH/sida au Viêt Nam », Moussons. Recherche en sciences humaines sur l’Asie du Sud-Est, 2010, no 15, pp. 157‑175.

- Palmer Michael, Groce Nora, Mont Daniel, Nguyen Oanh Hong et Mitra Sophie, « The Economic Lives of People with Disabilities in Vietnam », PLoS ONE, 2015, vol. 10, no 7.

 

Pour aller plus loin :

- Guillou Anne Yvonne et Micollier Evelyne, « Anthropologie et santé en Asie du Sud-Est », Moussons. Recherche en sciences humaines sur l’Asie du Sud-Est, 2010, no 15, pp. 177‑193.

- Pols Hans, Thompson C. Michele et Warner John Harley, Translating the Body: Medical Education in Southeast Asia, Chicago, The University of Chicago Press, 2017, 368 p.

 


 
GIS Asie - Réseau Asie & Pacifique
190, avenue de France
75013 Paris-France
+33 (0)1 49 54 20 79
asie.pacifique@cnrs.fr