Le podcast "Le Japon en perspective" receçoit Arthur Mitteau, docteur en langue et civilisation japonaise de l'INALCO qui présente son travail de recherche et notamment sa thèse dans laquelle ilétudieles théories esthétiques de deux figures centrales de l'histoire de l'art japonais, Okakura Kakuzō (Tenshin) (1862-1913) et Ernest Fenollosa (1853-1908) qui ont travaillé à penser le canon esthétique japonais à la fin du 19e et au début du 20e siècle.
Arthur Mitteau est actuellement rattaché au Centre de recherche sur le Japon de l'Ehess. Aujourd'hui, il travaille sur certaines évolutions de la pensée esthétique au Japon de l'ère moderne au début du XXe siècle (notamment, l'émergence d'une esthétique universitaire), tout en collaborant à des recherches d'histoire culturelle (art, monde du thé), afin de mieux comprendre le contexte historique, matériel et humain, de ces théories.